Results for not she shy translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

not she shy

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

but not she...

Arabic

ولكن, ليس هى,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's shy.

Arabic

-إنها خجولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

she's shy!

Arabic

هذا لأنها خجولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

~ not "she" - it.

Arabic

-عاديّة؟ -إنّها آلة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is not she cute?

Arabic

أليست لطيفة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, she's shy.

Arabic

إنها خجولة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is not she lovely?

Arabic

غير أنها جميلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ah, no she's shy.

Arabic

كّـلا , إنها خجولة سلامك وصل , حسنـاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

read on. she's shy!

Arabic

إقرأ على

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- she does not. - she does.

Arabic

إنها لا تحبني بلى !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- she's not. she's...

Arabic

- هى ليست كذلك ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- she's not. - she is!

Arabic

إنها ليست شيطانة - إنها شيطانة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aw, she's shy today.

Arabic

(قولي مرحباً (جورجيا.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's shy, that's all.

Arabic

هي خجولة، مع الكل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's not. she's dead!

Arabic

ليست كذلك إنها ميتة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe she's shy, tommy.

Arabic

ربما تشعر بلخجل يا تومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"she's shy, that's why"

Arabic

إنها خجولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she's not -- she's not here.

Arabic

إنّها ليست... ليست هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if not, she's gonna freak.

Arabic

عكس ذلك، ستهلع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we're not. - she's right.

Arabic

لن نقوم بذلك- هي محقة-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,091,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK