Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home to
يستضيف
Last Update: 2011-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
now. home?
حــــالاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
home to home
البيت إلى البيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now go home to mama.
-إذهب الأن إلى امك
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
home to what?
منزل ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now go home to your wife.
الآن عودى إلى المنزل لزوجتك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, now he home to stay.
إذا هو ميتٌ الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now run home to your shack.
والآن، اذهبي لكوخك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now... go home to your husband.
و الآن عودي لزوجك بالمنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now home to bed, all of you!
الآن ,إذهبوا إلى المنزل للنوم جميعكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
home to emilio.
إلى الوطن مع إميليو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
home to evald?
البيت في إيفلد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now get home to your little girl.
عُدْ الآن إلى المنزل لأجلِ ابنتكَ الصّغيرة.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- home? to jericho?
المنزل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- home. - to boston?
ــ عائد للبيت ــ إلى " بوسطن " ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now imagine going home to my wife.
و الآن تخيل العودة إلى زوجتي في البيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now i'll finally go home to her.
اخيراً سأذهب الى البيت لاجلها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: