Results for now i'm tired translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

now i'm tired.

Arabic

الأن أنا متعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but now i'm tired.

Arabic

لكنني الآن مُـتعب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now i'm tired again.

Arabic

و الآن أنا متعب أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm tired now.

Arabic

أنا متعب الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- i'm tired now.

Arabic

انا تعبة الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i'm tired now!

Arabic

أَنا مُتعِبةُ الآن!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i mean i'm tired.

Arabic

أقصِد أنني متعَب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ok, i'm tired now.

Arabic

حسناً، أنا متعبة الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now i'm tired of this sentence.

Arabic

و أنا الآن متعب من هذه العبارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can we go home now? i'm tired.

Arabic

هل يمكنك أن توصلني إلى المنزل أنا متعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i'm tired. - i know.

Arabic

-أنا متعب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i suppose i'm tired.

Arabic

أفترض أنا متعب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, but now i'm tired all the time.

Arabic

نعم، لكن الآن أَنا مُتعِبُ كُلّ الوَقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i-i'm tired, angela.

Arabic

"أنـا... أنـا مُرهقـة يا "أنجيلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now i'm tired of talking about this.

Arabic

الآن أَنا مُتعِبُ مِنْ تَحَدُّث عن هذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do we have to do it now? - i'm tired.

Arabic

أنا متعب - وأنا أيضاً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, i'm tired. i'm going to sleep.

Arabic

الآن, أنا متعب . سأنام .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was tired. i'm tired now.

Arabic

لقد كُنت تَعبه . انا تعبه الأن ايضاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dad, i'm tired. can i stop now?

Arabic

أنا تعبت يا أبي أيمكنني التوقف الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm tired, i can't go on now.

Arabic

أنا مرهق، لا أستطيع الإستمرار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,773,397,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK