Results for now we can't have that, can we translation from English to Arabic

English

Translate

now we can't have that, can we

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

now, we can't have that, can we?

Arabic

لا يجب أن يحدث هذا, صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we can't have that, can we?

Arabic

لايمكن أن يحصل ذلك, أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, we can't have that, can we?

Arabic

- كذلك , لا يمكن أن يكون ذلك , - يمكننا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can't have that, can we?

Arabic

لا نعتقد ذلك، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- can't have that, can we?

Arabic

-لا يمكن نيل سخطه، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and we just can't have that, can we?

Arabic

لا يمكننا ترك ذلك يحدث، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good heavens, we can't have that, can we?

Arabic

يا الهى, لايمكن ان يحدث هذا لنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mmm. - can't have that, can we?

Arabic

ليس بإمكاننا أخذ ذلك، أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we can't have that!

Arabic

لا يمكن أن نفعل ذلك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we can't have that.

Arabic

لا يمكننا السماح بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, we can't have that.

Arabic

لا نستطيع فعل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now i can't have that, can l, baz?

Arabic

لا أستطيع أن يمتنع أحد عن الدفع لى أليس كذلك ياباز ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yeah, we can't have that.

Arabic

-لا يمكن السكون عنه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorry, we can't have that.

Arabic

متأسف، لايمكنك أن تطالب بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't have that, can i?

Arabic

وانا لا استطيع ان اشاهد هذا اكثر من ذلك ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, i don't think we can have that, can we?

Arabic

لا ، أنا لا أعتقد أننا يمكن أن وذلك ، يمكن لنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we can't have that. i'll call now.

Arabic

لا يمكنني أن أحتمل ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

candy rots your teeth. can't have that, can we? - ugh!

Arabic

{\ch7cfdd4}الحلوي تؤذي أسنانك {\ch7cfdd4}لانستطيع الحصول عليها ألسنا كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,144,536,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK