Results for occurred translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

occurred

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

where occurred

Arabic

الأماكن التي حدثت فيها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what has occurred?

Arabic

ما الذى حدث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that just occurred.

Arabic

- التي حصلت قبلَ قليل !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an error occurred

Arabic

هناك خلل, ارتُكب خطأ

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

proliferation has occurred.

Arabic

ويصبح الانتشار حقيقة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an error occurred:

Arabic

حدث خطأ:

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

∙ no cases occurred.

Arabic

● لم تحدث أي حاﻻت.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

air leak (just occurred)

Arabic

تسرب الهواء (حدث مباشرة)

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

conversion error occurred

Arabic

خطأ في التحويل

Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mosamagabr

English

an error has occurred.

Arabic

حدث خطأ.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, this definitely occurred.

Arabic

وهذا هو ما حدث بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

="an error has occurred.

Arabic

="拖?呜.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

error which has occurred

Arabic

الخطأ الحادث

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this event never occurred.

Arabic

وهذا لم يحدث على الإطلاق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

estimate 2013: violations occurred

Arabic

المقدّر لعام 2013: وقعت انتهاكات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

setbacks occurred almost immediately.

Arabic

وقد وقعت النكسات بعد ذلك مباشرة تقريبا.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mrs forrester. whatever has occurred?

Arabic

سيدة فورستر ماذا حدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

crash occurred just after midnight.

Arabic

وقع الحادث بعد منتصف الليل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

targeted killings occurred almost daily.

Arabic

وتكاد عمليات القتل المحددة الهدف تحدث يومياً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,733,300,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK