From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
off-gas
إطلاق الغازات في الهواء
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
jess shut off the gas.
-اوقفي مد الغاز يا (جيس )
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
gas is off.
الغازمغلقة.
take your foot off the gas.
-أنزعي قدمك من فوق البنزين
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
get your face off my gas!
أبعدوجهكعن دواساتي!
- take your foot off the gas.
- إرفع قدمك عن البنزين
- take your foot off the gas!
-أبعدي رجلكِ عن الغاز
- it'll set off the gas.
سوف افجر الغاز
took off to the gas station.
took off to the gas station. ذهب لمحطة الوقود
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
take your foot off of my gas!
ابعد قدمك عن الدواسة
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
they can't shut off the gas.
لا يمكنهم إيقاف تسرّب الغاز.
hey, did anybody turn off the gas?
هل اغلق احدكم الغاز ؟
- i'll turn off the gas. - okay.
أنا سأغلق صنبور البنزين - حسنا -
don't panic! turn off the gas!
لا تفزعوا , اطفئ الغاز
turn the gas off.
أغلق الغاز
all right, boys, lay off them gas pumps!
حسنا ، أيها الفتية ، إبتعدا عن مضختي الوقود
i'll set off the gas! i can't!
سوف افجر الغاز بهذه الطريقه , لا استطيع
if we get enough of them, we could be off gas for good.
. اذا لدينا كمية كافية منهم ,ربما لايكون لدينا جاز للابد
turn the gas off right now.
أغلق الغاز حالا
probably should turn the gas off.
يجدر بك ايقاف الغاز.
