From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so off they went.
سوف أطعم الثعبان وأشاهده وهو يأكل وهكذا غادروا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they went...
كانت اصوآتهم مثل..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- so off they went.
-ولهذا ذهبوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- they went...
.. ذهبوا فى اتجاه- #الغرب#
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they went away.
لقد رحلوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they went nuts!
أخبرتك أنى لا أريدك ... أن تحاولى بيعها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
off they went, the idiots.
من ذهبوا، البلهاء .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they went fishing.
-من الواضح أنهما ذهبا للصيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they went around!
ذهبواللناحيةالأخرى!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- they went north.
رأيت فربق "دلتا"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bill took the day off. they went golfing.
( بيل ) . لديه يوم عطلة , لقد ذهبوا للغولف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so off they went , murmuring to one another .
« فانطلقوا وهم يتخافتون » يتسارون .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
so off they went , whispering to one another :
« فانطلقوا وهم يتخافتون » يتسارون .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
the door opened, she got in, and off they went.
فُتح الباب لها ، وركبت ثم انطلقوا بعيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one of them sounded the alarm call... off they went.
لم يروق الأمر لأحد عصافير (الأبابنز)، فأطلق صيحة إنذار للتحذير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
awhiff of gold and off they go
يتوقفون لينالوا نفحة من الذهب ويذهبون
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
push a button and off they go.
اضغط على الزر وسيعملون
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you shut the lights off, they glow.
حينما نـُطفئ الأنوار, سيتوهـّجوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alarm goes off, they don't care.
أجراس إنذار متفجرة، لا يكترثون أبداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
off they drift, looking for a nest.
يطيرون ليبحثوا عن عش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: