Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc e da espanhatarjama
تارجاماvc e da espanha
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this responsibility is now entrusted to the institute for habitation and urban rehabilitation (instituto da habitação e da reabilitação urbana).
57- وتسند هذه المسؤولية في الوقت الحالي إلى معهد الإسكان وإعادة التأهيل الحضري (instituto da habitação e da reabilitação urbana).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
43. portugal is also providing support to the promotion of capacity development of line ministries responsible for gender and equality issues, such as the ministério da mulher e da acção social in mozambique or the ministério da assistência e reinsercção social in angola.
43 - وتقدم البرتغال الدعم أيضا لتعزيز تطوير قدرات الوزارات التنفيذية المسؤولة عن المسائل المتعلقة بالمساواة بين الجنسين، مثل الوزارة المعنية بالمرأة والعمل الاجتماعي في موزامبيق أو الوزارة المعنية بالشؤون الاجتماعية وإعادة الإدماج الاجتماعي في أنغولا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- revista do direito do comércio e das relações internacionais (international trade and international relations review)
- مجلة القانون التجاري الدولي والعﻻقات الدولية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) consideration of questions related to gender in the studies on impact of the different measures of the ministerio do trabalho e da solidariedade (ministry of labour and solidarity);
)ب( النظر في المسائل ذات الصلة بنوع الجنس في الدراسات المتعلقة باﻵثار التي ترتبها التدابير المختلفة التي تضطلع بها وزارة العمل والتضامن؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: