Results for ok i understand you don't want to ... translation from English to Arabic

i don't want to send one.
أنا لا أُريدُ إرْسال شيء

i understand you gentlemen want to see me?
هل أفهم أيُها السادة أنكم تريدون رؤيتي؟

you don't want to send brennan?
هل تريد أن ترسل برينان ؟ لا , أنجيلا

you don't want to send me to cedar rapids.
كنت لا تريد يرسلني الى سيدار رابيدز.

mary, i understand. you don't want to see your friend get hurt.
(ماري)، أتفهم إنكِ لا تريدين صديقتكِ أن تتأذى

y- you don't need to send me away.
لا تحتاج لإرسالي بعيداً

you want to send me back.
هل تريد أن تعيدني إلى دياري

are you sure you don't want to send it back?
هل أنتي متاكدة أنك لا تريدين إعادته؟

i don't want you to send me anything anymore. i don't...
لا أريـدكَ أن تُرسـل لي أي شيءبعد الآن.

i understand you don't want to talk about the crash,what happened to you.
أتفهم أنّك لا ترغب بالحديث عن التحطّم وما جرى لك

look, if you don't want to help me i understand.
إذا لا تريدون مساعدتي فأنا أفهم

i'm happy to read anything you want to send me.
وانا مستعد لقرائت أى شى سترسلية لى

i understand you don't want to get offside with the other officers, particularly fletch.
أنا اتفاهم انكي لا تريدين ان تكونين لوحدك عن بقية السجانين , و بالتحديد فليتش

minister, i know you want.. to send me to prison!
قف هنا سيدي الوزير أعلم أنك تريد أن ترسلني إلي الحبس

how long do you want to send me away for?
منذ متى و انت تريد إبعادى عن ذلك ؟

i have the power to send you somewhere you don't want to go.
لديِ السلطة لأرسلك لمكان أنت لا تُحب أن تكون به.

are you saying you want to send me to jail?
-هل تقصد أنك سترسلني للسجن؟

i know where you want to send me. but i'll never go there!
أعلم أين تريد أن ترسلني لكني لن أذهب هناك أبدا

they want to send me to afghanistan.
يريدون إرسالي إلى أفغانستان

oh, you do not want to send me away empty-handed.
لا أعتقد أنك ترغب في ارجاعي خاوي اليدين