Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charges
phí nh
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
road charges
bảo hiểm bắt buộc
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- charges set?
- Đặt thuốc nổ chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press charges
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handling charges.
- công vận chuyển.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- shape charges?
- nổ hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lambert was proud of the renewed energy shown by his charges in the second 45 minutes.
lambert vô cùng hãnh diện về màn lội ngược dòng của các học trò mình trong 45 phút còn lại.
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he'll be better once you drop all charges and sign his release papers.
Ông ấy sẽ tốt hơn khi mà bà loại bỏ tội danh và ký giấy tha bổng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am here to clear his name from the false charge
vì muốn rửa sạch tội trạng cho bị cáo,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was in charge of all of his covert operations.
hắn chịu trách nhiệm che giấu các hoạt động của milosevic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his majesty agrees that you should take charge of the ceremony
lỗ vương đồng ý để con làm phương tư lễ tùy cơ mà ứng phó
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has taken charge of his father's company.
anh ấy đã nhận việc phụ trách công ty của cha mình.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in charge in his place, great teacher.
sau khi ngài không có ở đây, tôi trở thành người thống lĩnh quân đội.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall give his angels charge over me, keep me in all his grace...
ngài sẽ cho thiên thần giáng xuống trên tôi, ban phúc cho tôi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but arsenal were good enough to beat the mighty bayern munich away from home in last season’s competition, and wenger has made it clear that his charges will go into the match with the same mentality as they always do.
nhưng arsenal đã từng cho thấy họ đủ xuất sắc để đánh bại bayer munich hùng mạnh ngay trên sân khách trong mùa giải năm ngoái và wenger rõ ràng đã cho thấy các cầu thủ của ông sẽ bước vào trận đấu với tinh thần như họ thường làm.
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
his second-in-charge, kin, should replace his role now.
phụ tá thứ 2, kin, sẽ thay thế vai trò của anh ấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
họ theo phiên mình, mỗi người sắm sửa đem đến nơi vua ở, lúa mạch và rơm cho ngựa dùng để kéo và để cỡi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to voice truth of it, i had expected you to extort inflated title at the very least, as pompey did to take his charge against sertorius.
nói thật là, tôi đã tưởng ông sẽ nặn ra 1 vài lý do thổi phồng, ít ra cũng giống như pompey đã làm để không giúp sertorius.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- charge!
tiến lên!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: