Results for operators at destinations translation from English to Arabic

i talk to ham radio operators at night.
أتحدث مع عاملي اللاسلكي ليلاً

at destination
في ميناء الوصول

free at destination
تسليم في جهة الوصول

manifest data management officers of iraq customs and operators at the port for the tallying of manifest
"مسؤولو إدارة بيان الحمولة في الجمارك العراقية ومشغلو الموانئ؛ كي يتمكنوا من مراجعة حساب بيان الحمولة."

‎free at destination
تسليم في جهة الوصول

temperature at destination:
درجة الحرارة في وجهة الوصول:

freight payable at destination
نولون يدفع فِي جهة الوصول

the special rapporteur has learned of the deaths of certain illicit operators at the mbuji mayi diamond mine in february 2003.
وعلمت المقررة الخاصة بموت مستغلين غير قانونيين في شباط/فبراير 2003 في منجم الألماس في مبوجي ماي.

27f.51 a provision of $436,800 is proposed for the contractual services of sound operators at conferences.
٢٧ واو-٥١ يقترح رصد اعتماد قدره ٨٠٠ ٤٣٦ دوﻻر للخدمات التعاقدية لمشغلي الصوت في المؤتمرات.

temperat{}ure at destination:
{}درجة الحرارة في وجهة الوصول:

in ghana, a garment training laboratory is being set up under the integrated programme to upgrade the skills of operators at all levels.
وفي غانا، يجري انشاء مختبر تدريبـي في صناعة الملابس في اطار برنامج متكامل للارتقاء بمهارات العمال من جميع المستويات.

their travel encompasses extended stays at destinations outside rwanda, often for long stretches at a time, to maintain surveillance of their targets.
وينطوي سفر هؤلاء على إقامة لمدد طويلة في الأماكن التي يذهبون إليها خارج رواندا، وهي إقامة كثيرا ما تستغرق وقتا طويلا لغرض مراقبة الأشخاص المستهدفين.

:: the economic benefits of any incentive must be accessible to quality ships only and should put sub-standard operators at a disadvantage.
:: يجب أن تقتصر المزايا الاقتصادية لأي حافز من الحوافز على السفن ذات النوعية الجيدة، ويجب أن تضع مشغلي السفن غير المستوفين للمعايير في موقف غير مؤات.

draft article 52. notice of arrival at destination
مشروع المادة 52- الإشعار بالوصول إلى مكان المقصد

sunrise at destination is 7:39 a.m.
شروق الشمس في 7: 39 صباحا

i have a half a dozen more checks on that tour operator at the bvi.
إن لدي دستة أخرى من الشيكات على منظم العمليات هذا الذى في بى بى أى

alternatively, rest periods of 12 or 24 hours are granted at destination.
وكبديل عن ذلك، تُمنح فترات استراحة مدتها 12 ساعة أو 24 ساعة عند الوصول إلى وجهة السفر.

reports to the journey manager upon arrival at destination or in the case of emergency?
إبلاغ مدير الرحلة فور الوصول للوجهة المقصودة أو في حالات الطوارئ.

the request for this flight was not approved by civil affairs as requested ground time at destination was excessive.
ولم توافق الشؤون المدنية على هذه الرحلة حيث أن الزمن الذي استغرقه المكوث على اﻷرض في جهة الوصول كان مبالغا فيه.

i heard that vern got married out of high school, had four kids and is now the forklift operator at the arsenault lumber yard.
... سمعت بأن فيرن تزوج وترك دراسته ولديه أربعة اطفال وهو الآن مشغل الرافعة في مصنع في لامبور يارد ...