Results for oulu translation from English to Arabic

oulu
أولو

oulu, finland
أولو، فنلندا

provence of oulu provence of lapland
مقاطعة شرقي فنلندا

the unincorporated community of oulu is located in the town.
أولو هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.

in 2007 it was placed third, behind tampere and oulu.
في عام 2007 كانت في المرتبة الثالثة وراء تامبيري وأولو.

the railway station was built in 1886 when the ostrobothnia railway line reached oulu.
تم بناء محطة القطارات في عام 1886 عندما وصل خط سكة حديد بوهيانما إلى أولو.

sámi-speaking class teachers are trained in the universities of oulu and lapland.
ويتلقى المدرسون الناطقون باللغة الصامية التدريب في جامعتي أولو ولابلاند.

the oulu cathedral was built in 1832 to his designs, with the spire being finished in 1844.
ومن تصاميمه أيضاً بـُنيت كاتدرائية أولو في العام 1832 في حين تم الانتهاء من البرج في عام 1844.

the family moved to oulu, where they entered school, whilst their mother worked to support the family.
انتقلت العائلة إلى أولو، حيث دخل بالمدرسة بينما عملت الأم لدعم الأسرة.

by the deadline, one tender was submitted to the ministry of justice, by a joint research group of the universities of oulu and lapland.
وعندما حل الأجل، قدم فريق أبحاث مشترك من جامعتي أولو ولابلاند عرضاً إلى وزارة العدل.

various services and support measures were organised for the victims and coordinated by asylum-seekers' reception centres in joutseno or oulu.
وقد نظمت خدمات وتدابير دعم متنوعة لصالح الضحايا، وتقوم مراكز استقبال طالبي اللجوء في جوتسينو أو أولو بتنسيق هذه الخدمات والتدابير.

to resolve the issue, further mutual research is conducted by the universities of oulu and lapland concerning housing, demography, use of land and ownership of land in northern lapland, which is expected to be concluded by 31 may 2005.
ولحل هذه القضية يجري المزيد من البحوث المتبادلة من جانب جامعتي أولو ولابلاند بشأن قضايا الإسكان والديموغرافيا واستخدام الأراضي وملكيتها في لابلاند الشمالية ويتوقع إكمالها بحلول 31 أيار/مايو 2005.