Trying to learn how to translate from the human translation examples.
panel side
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
side panel
اللوحة الجانبية
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
side panel:
لوحة جانبية:
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
1500 (59) electrical panel side
1500 (59) لوحة كهربائية
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
_show side panel
أ_ظهر اللوحة الجانبية
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
side panels
إطاران جانبيان
Last Update: 2013-05-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
fan with side panel,
المروحة مع اللوحة الجانبية,
this panel therefore is on the side of hope.
من ثم، فإن هذا الفريق متفائل.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
we take off the side panel.
سوف ننزع اللوحة الجانبيّة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
side events and panel discussions:
المناسبات الجانبية وحلقات النقاش:
f. panel session iii: demand-side innovation policies
واو- حلقة النقاش الخامسة: السياسات المؤثرة في الطلب على الابتكار
it is located at the dashboard side panel of the passenger side.
وهو موجود في اللوحة الجانبية بالتابلوه من جانب الراكب.
there's another panel on the opposite side of the building.
هنالك مقابض أخرى على الجانب الآخر من المبنى.
mesh side panels.
الألواح الجانبية شبكة. أنت ترسم صورة حية.
open the front panel by lifting the lower side of the panel carefully
افتح اللوحة الأمامية عن طريق رفع الجانب السفلي من اللوحة بحرص.
check the manual control panel. it's aft on the starboard side.
ارجع الى دليل التحكم اليدوى انه عند الميمنه
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
vehicle side panels
اللوحات الجانبية للسيارة
Last Update: 2018-07-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
2. remove the bottom protector panel, by pulling carefully to the left side.
2. قم بفك لوحة الوقاية السفلية، من خلال سحبها بحرص إلى الجانب الأيسر.
the mclaren just popped off and scratched the side panel.
اما المكلارين فقد قفزت وخدشت اللوحة الجانبية
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
side panels shape:
بألواح جانبيةالشكل:
Last Update: 2013-06-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24Warning: Contains invisible HTML formatting
(f) with regard to panel discussions and side events of the second committee:
(و) فيما يتعلق بحلقات النقاش والمناسبات الموازية التي تعقدها اللجنة الثانية:
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24