Results for pathos translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pathos

Arabic

العاطف للقلب

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such pathos.

Arabic

. يدفعان للشفقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the... pathos.

Arabic

. الـ .. عاطفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what about the pathos?

Arabic

ماذا عن الشعور بالرثاء والشفقة للبطلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wolf, have we established pathos ?

Arabic

ولف، هَلْ أَسّسنَا تأسي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think she sees your pathos.

Arabic

أعتقد بأنها تحرك عواطفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

give me drama, pathos, life unfolding.

Arabic

كل شسء يتعلق بالنقط, أريد دراما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that'd be egg on my face, pathos.

Arabic

أنه لوصمة عار على جبينى , "باسوس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

which means to share "pathos,"

Arabic

هو مشاركة معاناة الأخر",

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i mean, pathos could have its perks?

Arabic

أنا سَأَحْميك كلياً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm nailing pathos to the fricking wall here.

Arabic

بشكل صامتِ، بلدات حَزنتْ

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he could do a pathos thing. he was sensational.

Arabic

.أشياء مثيرة للشفقة لقد كان مدهشاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it´s all-pathos, but unfit for the stage.

Arabic

لقد كان حالها يرثى له" "لكنها غير صالحة للمسرح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought that maybe a little kiss might add some pathos.

Arabic

أظن أن قبلة صغيرة ستضيف بعض العاطفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, my pathos is personal, so if you'll excuse me...

Arabic

.. حسناً ، عاطفتي شخصية ، لذا إذا عذرتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only i understand his pathos i don't want to add to his sorrows.

Arabic

افهم ما يعتمل بقلبه من احزان ولا اريد ان اتسبب في الاسي و الحزن له

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pathos of his situation, though, is that no one is listening anymore.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she loved it! she said it had the pathos and scope of a greek tragedy.

Arabic

هي احبتها ، قالت ان بها عواطف ونطاق المأساة اليونانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing.

Arabic

المآساة تبدو جلية فيما رأيتموه في رسمة الفتاة الصغيرة

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the speaker may use pathos to appeal to fear, in order to sway the audience.

Arabic

بالإضافة إلى ذلك, قد يستخدم المتحدث pathos ليجذب الخوف, من اجل التأثير على الجمهور.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK