Results for perhaps by the cruel grace of an u... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

perhaps by the cruel grace of an unfemale demiurge

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

by the grace of god

Arabic

ببركة الله, بحسن النية الربانية

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by the grace of god..

Arabic

بفضل من الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by the grace of god!

Arabic

برحمة الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- by the grace of god.

Arabic

-بنعمة الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by the grace of god, yes.

Arabic

...الحمد لله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by the grace of a saint.

Arabic

بنعمة القدّيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i am fine by the grace of god

Arabic

أنا بخير بفضل الله

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by the grace of the lord almighty.

Arabic

يا إلهي العظيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

by the grace of god, ma'am.

Arabic

بنعمةِ الله , ma'am.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there by the grace of miles goes god

Arabic

نعمة اميال ستذهب الى الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i hope you fine. by the grace of allah

Arabic

أتمنى أن تكون بخير. بفضل من الله سبحانه وتع

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

emperor of austria, by the grace of god,

Arabic

إمبراطور النمسا , بمباركة الرب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's go! by the grace of god!

Arabic

دعنا نذهب بفضل من الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

therefore, i, henry, by the grace of god,

Arabic

"بناءً على ذلك , أنا , "هنرى بأرداة الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am fine, by the grace of god, i am fine.

Arabic

أنا بخير بفضل الله، بخير

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by the grace of marcus decius solonius, behold!

Arabic

بفضل (ماركوس ديكيوس سولونيوس)، (إليكم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the bottom may be near – perhaps by the end of the year.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,778,462,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK