Trying to learn how to translate from the human translation examples.
perilous liquidity
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
liquidity
السيولة
Last Update: 2020-06-05 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Drkhateeb
perilous consequences.
عواقب خطيرة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
dangerous ; perilous
مَخُوف ؛ خَطِر
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
♪ perilous fight ♪
"الحروب الخطيرة"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
is it that perilous?
هل الأمر خطير لهذه الدرجة؟
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- it's too perilous.
-إنه خطر جداً
through the perilous fight
خلال المعركة المحفوفة بالمخاطر
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
we live in perilous times.
إننا نعيش في أوقات محفوفة بالمخاطر.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
america’s perilous pivot
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the perilous politics of the euro
¶ through the perilous fight ¶
(عبر الصراع المهول)
sir, these are perilous times.
سيدي، هذه أوقات خطرة
the alternatives were bleak and perilous.
وقال إن بدائل ذلك كئيبة ومحفوفة بالمخاطر.
the perilous fantasy of energy independence
london – we live in perilous times.
'and several perilous miles later...'
'وعدة ميلا محفوفا بالمخاطر في وقت لاحق... '
adventurous, risky, perilous, unhealthy, chancy
محفوف بالمخاطر
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the fight against international terrorism remains perilous.
ولا تزال الحرب ضد الإرهاب الدولي محفوفة بالمخاطر.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
our daughter's fallen into perilous ruin, daniel.
بنتنا فى خطر يا دانيال
the gazelle now faces man's most perilous question:
تواجه الغزالة الأن سؤال محير جداْ