Results for periodically translation from English to Arabic

periodically
وبشكل دوري

periodically yes no
دوريا نعم ﻻ

it happens periodically.
انها تحدث يشكل دوري

be periodically adjusted;
(ج) أن تعدَّل دورياً؛

list is updated periodically.
يجري استكمال القائمة بصورة دورية.

c) be periodically adjusted;
(ج) أن تعدَّل دورياً؛

periodically with specialist dishwasher
دوري مع استخدام منتجات

this list is updated periodically.
وتعدل هذه القائمة بصورة منتظمة.

periodically reviewed and updated;
'3` يتم استعراضها واستيفائها بشكل دوري؛

note: values adjusted periodically.
ملاحظة: تعدل القيم بصفة دورية.

periodically review unliquidated obligations
أن يستعرض الالتزامات غير المصفاة بشكل دوري

b. periodically updating the curricula
باء- التحديث الدوري للمناهج الدراسية

this should be periodically updated;
وينبغي تحديث هذا التقرير بصورة منتظمة؛

unliquidated obligations not periodically reviewed
الالتزامات غير المصفاة التي لا تستعرض بشكل دوري

these licences are periodically renewed.
وتجدد هذه التراخيص دورياً.

(iii) periodically reviewed and updated;
'3` تُستعرض وتستكمل بصورة دورية؛

production downturns periodically necessitate food aid.
وتتطلب حالات الانخفاض الدوري للإنتاج معونة غذائية.

accounts receivable balances not periodically reviewed
أرصدة الحسابات المستحقة القبض التي لا تستعرض بانتظام

press statements have also been issued periodically.
كما جرى إصدار بيانات صحفية بصورة دورية.

inter-fund balances are settled periodically;
وتجري تسوية الأرصدة المشتركة بين الصناديق بشكل دوري.