From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
perturbed
حائِر ; قَلِق ; مُبَلْبَل ; مُحْتار ; مُرْتَبِك ; مُشَوّش ; مُضْطَرِب
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
perturbed me.
وسبب لي القلق
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
privately perturbed.
مرتبك داخليا.
rest, perturbed spirit!
استرح
i'm so perturbed!
! أنا منزعجة للغاية
you're, uh... perturbed?
أنتِ... محتارة؟
deeply perturbed over acts
إذ يساورها بالغ القلق بسبب الأعمال
Last Update: 2022-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
rest rest perturbed spirit.
إهــدأ اهــدأ أيهــا الشبح المظلوم
slightly perturbed frontal lobe.
قـلق بسيط عنـد الفص الامـامي في المـخ
you're not perturbed by this?
لا يستسلم لك من قبل هذا؟
you appear to be very perturbed.
تبدو قلقاً جداً
perturbed, yet ultimately merciful one.
أنتِ منزعجة، ولكن في نهاية المطاف رحيمة.
if evil befalls him he is perturbed ;
« إذا مسه الشر جزوعا » وقت مس الشر .
Last Update: 2014-07-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
well, i am perturbed with you, clark.
حسناً، أنا غاضبة منك يا (كلارك)
i had to sit down, i was that perturbed.
وبعدها زميله الآخر، الذي قام بإعطائنا التعليمات الخاصة في حال هبوطنا على البحر
thieves in the night, i was most perturbed...
سارقان في الليل لقد كنت مرتبكا
his voice is taking on a perturbed quality.
صوته يُواجهُ a أقلقَ نوعيةً.
miss plunkett seemed most perturbed when i asked her.
والآنسة (بلانكت) إرتبكت عندما سألتها.
my delegation remains deeply perturbed by the situation in angola.
وﻻ يزال وفدي يشعر بانزعاج عميــق بسبب الحالـة في أنغوﻻ.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i think he's angry. i think he's perturbed.
أظن انه غاضب و مرتبك
