Results for plasticizer translation from English to Arabic

plasticizer
ملدن

it's a plasticizer.
هي من الملدنات

migration (of plasticizer)
ترحال- انتقال ( للملدن )

aromatic ester plasticizer
ملدن استر العطري

plasticiser [uk] / plasticizer [us]
مُلدّن حراري

plasticiser additive [uk] / plasticizer additive [us]
إضافة مُليّنة

it's a unique combination of a plasticizer and dinitrobutane.
انه مزيج فريد من الملدنات ومركب الدينيتروبيوتاين

the plastics are made of pvc in addition to additives such as a plasticizer, often dehp.
البلاستيك مصنوع من مادة pvcالبلاستيكية بالإضافة إلى المواد المضافة الاخري مثل اللدائن التي غالبا ما تكون من dehp.

(i) plasticizer in polyvinyl chloride, neoprene and other artificial rubbers;
'1` مادة للتلدين في بوليفينيل الكلوريد وفي نيوبرين وأنواع المطاط الصناعية الأخرى؛

manufacturer started putting this plasticizer in this to get around regulations that jamaican ginger extract not be sold as booze.
الصناع يضعون مواد سامة ليتغلبوا على منع الخمور ويتمكنوا من تحصيل الأرباح

our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties.
طلاء الأظافر لدى الضحية. يحتوي على الفثالات استر الملدنات.

in romania, approximately 23,700 kg of sccps are used as a plasticizer (annex e 2010 submission).
وفي رومانيا، يستخدم نحواً من 23700 كغم من البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة كمُلَدن (معلومات مقدمة في 2010 بموجب المرفق هاء).

for example, in the case of dehp, used as a plasticizer in polymer products, about 95 % of the emissions occur from end-product uses and waste handling.
فمثلاً، في حالة dehp الذي يستخدم كملدن في المنتجات المتماثرة، يحدث حوالي 95٪ من الانبعاثات من الاستخدامات النهائية ومن مناولة النفايات.()

a3050 wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues/adhesives, excluding such wastes specified on list b (note the related entry on list b [b4020])
a3050 النفايات الناجمة عن إنتاج وتركيب واستخدام الراتنجات، ولبن الشجر (لاتكس) والملدنات والأصماغ والمواد اللاصقة باستثناء النفايات المحددة في القائمة باء (لاحظ البند المدخل ذا الصلة في القائمة باء [b4020])