Results for pnec translation from English to Arabic

pnec
pnec

pnec values
قيمة التركيز المتوقع غير المؤثر

pnec (ng/l)
التركيزات الفعالة المتوقعة نانوغرام/لتر

clarification on possibility to set adi and aoael use pec/pnec rather than ter
توضيح بشأن إمكانية تحديد المتحصل اليومي المقبول ومستوى تعرض المشغل المقبول.

toxicity data for earthworms and plants were assessed to derive a pnec for this compartment.
جرى تقييم لبيانات السمية الخاصة بديدان الأرض والنباتات بهدف تحديد التركيز المتوقع غير المؤثر لهذه الفئة.

a sediment pnec was derived using equilibrium partitioning in the absence of toxicity data for sediment organisms.
واشتق التركيز المتوقع غير المؤثر للرواسب باستخدام التفريق المتوازن في الحالات التي لم تتوافر فيها بيانات السمية للكائنات التي تعيش في الرواسب.

this result was used with an assessment factor of 10 to give a pnec for freshwater of 25 ug/l.
واستخدمت هذه النتيجة مع عامل تقييم قدره 10 للحصول على التركيز المتوقع غير المؤثر في المياه العذبة وقدره 25 ميكروغرام/لتر.

the available mammalian toxicity data allow a pnec for secondary poisoning of 1 mg/kg food to be derived.
وتتيح البيانات المتوافرة عن سمية الثدييات اشتقاق تأثيرات غير مؤثرة متوقعة للتسمم الثانوي تبلغ 1 ملغم/كغ من الأغذية.

freshwater sediment pnec of 67 ug/kg wwt and a marine sediment pnec of 6.7 ug/kg were derived.
وبلغ التركيز المتوقع غير المؤثر للرواسب في المياه العذبة 67 ميكروغرام/كلغ من الوزن الرطب، وكان التركيز المتوقع غير المؤثر للرواسب البحرية 6.7 ميكروغرام/كلغ.

however, these conclusions are considered questionable, not only due to the derivation of the pnec and pec values but also due to the inappropriateness of the traditional approach for pop substances as indicated above.
غير أن هذه الحسابات تعد خاضعة للتساؤل، ليس فقط بسبب اشتقاق التركيز غير المؤثر المتوقع وقيم التركيز غير المؤثر المتوقع وإنما بسبب عدم ملاءمة النهج التقليدي لمواد الملوثات العضوية الثابتة على النحو الموضح أعلاه.

the ic50 for activated sludge respiration was determined as >905 mg/l, and with an assessment factor of 100 this gave a pnec of >9.05 mg/l.
وتم تحديد التركيز المثبط لنصف العينة (ic50) المتعلق بتنفس الحمأة المنشطة بمقدار >905 ملغ/لتر، وباستخدام عامل تقييم قدره 100، يبلغ التركيز المتوقع غير المؤثر > 9.05 ملغ/لتر.