Results for pohjankukka translation from English to Arabic

mrs. pohjankukka (finland): i wish to notify the secretariat of a technical correction that needs to be made to a change made by the editors.
السيدة بوجانكوكا (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): أود إخطار الأمانة العامة بالحاجة إلى إدخال تصويب تقني على تغيير قام به المحررون.

mrs. pohjankukka (finland): the european union wishes to speak briefly on part vii, concerning special political missions, of resolution 61/252.
السيدة بوهيانكوكا (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يود الاتحاد الأوروبي أن يتكلم باختصار بشأن الجزء السابع، المتعلق بالبعثات السياسية الخاصة من القرار 61/252.

23. ms. pohjankukka (finland), speaking on behalf of the european union; the acceding countries bulgaria and romania; the candidate countries croatia and the former yugoslav republic of macedonia; the stabilization and association process countries albania, bosnia and herzegovina, montenegro and serbia; and, in addition, liechtenstein, moldova and ukraine, said that tolerance and full respect for freedom of religion and belief were key in addressing sensitive issues and finding durable solutions to tensions arising from matters related to religion or belief.
23 - السيدة بوجانكوكا (فنلندا): تكلمت باسم الاتحاد الأوروبي، وبلغاريا ورومانيا، البلدين المنضمين، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وكرواتيا، البلدين المرشحين وألبانيا والبوسنة والهرسك والرأس الأسود، بلدان عملية تحقيق الاستقرار والترابط، وكذلك أوكرانيا وليختنشتاين ومولدوفا، فقالت إن التسامح والاحترام الكامل لحرية الدين والمعتقد عاملان أساسيان في التصدي للقضايا الحساسة وإيجاد حلول دائمة لأوجه التوتر الناشئة عن المسائل المتصلة بالدين أو المعتقد.