Results for pointe noire translation from English to Arabic

pointe noire
point hope

pointe-noire;
بْوَانت - نْوَار

pointe noire (march-september 1999)
بونت نوار (أزار/مارس-أيلول/سبتمبر 1999)

central africa: douala, pointe noire
وسط أفريقيا: دوالا، بوانت نوار.

1989-1994 judge, pointe-noire high court
قاضٍ لدى المحكمة العليا في بوانت - نوار

1989-1994 judge, pointe-noire high court.
1989-1994 قاضي لدى المحكمة الابتدائية في بوانت - نوار.

president of the appeals court (pointe-noire)
رئيسة محكمة الاستئناف (بوَانت - نوَار)

multimodal pointe noire - central african republic-chad
بوانت نوير - جمهورية أفريقيا الوسطى - تشاد

at pointe-noire, the home confinements rate is only 5%.
وفي مقابل ذلك فإن المعدل يبلغ 5 في المائة في بونت نوار.

president of the tchinouka-loandjili court (pointe-noire)
رئيسة محكمة تشينوكا لواندجيلي (بوَانت - نوَار)

at pointe-noire, the home confinements rate is only 5%. table 74
وفي مقابل ذلك فإن المعدل يبلغ 5 في المائة في بونت نوار.

according to our sources, he is thought to be based in pointe noire.
وطبقا لمصادرنا، فالمعتقد أنه يقيم في بوانت نوار.

a training centre for the hotel trade is in operation at pointe-noire.
ويعمل في بوانت نوار مركز للفنادق.

41. one post in brazzaville was transferred to pointe noire and retitled effective 1 july 1994.
١٤- تم نقل وظيفة في برازافيل الى بوانت نوار وأعيد تصنيفها اعتبارا من ١ تموز/يوليه ٤٩٩١.

1996-1998 president of the second criminal chamber of the pointe-noire high court
رئيس دائرة الجنح الثانية للمحكمة العليا في بوانت - نوار

1996-1998 president of the second criminal chamber of the pointe-noire high court.
1996-1998 رئيس دائرة الجنح الثانية للمحكمة الابتدائية في بوانت - نوار.

curfews were imposed in the cities of brazzaville and pointe-noire at the beginning of july 1993.
وفرض حظر التجول في مدينتي برازافيل وبوانت نوار في بداية تموز/يوليه ٣٩٩١.

outpatient treatment centres (cta) for aids patients exist only in brazzaville and at pointe noire.
وبرازافيل وبونت نوار وحدهما يمتلكان مراكز للعلاج المتنقل لمعالجة مرض الإيدز.

this project was executed in brazzaville, mindouli, pointe-noire, dolisie, sibiti and owando.
وقد تحقق هذا المشروع في برازافيل، ومندولي، وبوينت - نوار، ودوليسي، وسبتي، واواندو.

the drop in enrolment figures may be explained by the opening of private establishments in brazzaville and pointe-noire.
ويمكن تفسير انخفاض عدد العاملين بقيد الأطفال في مؤسسات خاصة مفتوحة في برازافيل وبونت نوار.