Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada apropriado para o momento.
hardly appropriate at this moment in time.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estatutos para o momento presente
statutes for the present moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais para mim
more to stay
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a intuição é mais para o indivíduo.
intuition is more for the individual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* manual mais para o terceiro setor
new york: oxford university press.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ksudoku, um jogo de sudoku e mais para o kde
ksudoku, sudoku game & more for kde
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ksudoku, um jogo de sudoku e mais para o kdename
ksudoku, sudoku game & more for kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais para além disso.
56. beyond there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais para a frente, mas a breve trecho, teremos de reflectir sobre estas questões, mas hoje não é o momento adequado para o fazer.
sometime very soon, we will have to address these issues, but today is not the right time.