Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi iniinda ang sakit
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa huli ang lahat
will disappear like a bubble
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi normal ang init
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa dumating ang may ari
while its owner is not yet present
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang init
i can no longer handle the heat
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan ang init mo
you embrace my hotness
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa tapos ang sarili kung bahay
ang song nayun ay nakakaginhawa sa kalooban at binago nya ang aking sarili
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniinda ang sakit
malamya
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa nag sisimula klase namin
we haven't started class yet
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana habang hindi kita kasama wala kang nagugustuhan iba
i hope we will be inseparable for life
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin at alagaan mo ang magulang mo habang hindi pa huli ang lahat
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang init dito
ang init dito
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yung pinost ko ay habang hindi qko nakasakay sa scooter
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawasan ang init
absorb heat
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi iniinda ang pagod makatulong lang sa pamilya at matupad ang pangarap sa buhay.
not selling the tired just to help the family and make the dream come true in life.
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang init wave?
ano ang heat wave?
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang init naman ngayon
ang init naman ngayon
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang init naman sa labas
its really hot outside
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang init ng panahon in ilocano
the heat of the weather in
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang init kaya sa labas pag 1 pm
the heat so break
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: