Results for polyglycol translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

polyglycol

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fatty alcohol polyglycol ether sulfate, sometimes together with a sulfosuccinate.

Arabic

(ز) كبريتات إيثر بولي غليكول الكحول الدهنية المخلوطة أحياناً مع السلفوسكسينات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a fatty alcohol polyglycol ether sulfate has the following general formula:

Arabic

والصيغة العامة لكبريتات إيثر بولي غليكول الكحول الدهنية هي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because of their "foaming " properties, fatty alcohol polyglycol ether sulfates are also used in cosmetics and fire-fighting foams.

Arabic

ونظراً لخواص ''الإرغاء`` التي تتميز بها كبريتات إيثر بولي غليكول الكحول الدهنية فإن هذه الكبريتات تستخدم أيضاً في مواد التجميل ورغاوي مكافحة الحرائق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

specific reactive phosphorous constituents were not identified in a danish report though polyglycol esters of methyl phosphonic acid (cas 676-97-1) have been used for flame retardants in polyurethane foam (e.g. cas 294675-51-7) (danish environmental protection agency, 1999).

Arabic

ولم يتم تبين مكونات فوسفورية محددة في التقرير الدانمركي على الرغم من استخدام الاستيرات متعددة الجلايكول لحمض ميثيل الفوسفونيك (الرقم في سجل مستخلصات المواد الكيميائية 1 - 97 - 676) لمثبطات اللهب في رغاوي البولي يوريثين (الرقم في سجـل مستخلصات المواد الكيميائية 7-51- 294675) (الوكالة الدانمركية للحماية البيئية، 1999).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,781,141,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK