Results for practice by translation from English to Arabic

you can practice by fake-firing me.
يمكنك أن تتمرنى علي فى الطرد

so i seek chance to practice by myself.
لذا أريد فرصه لكي أستطيع مُزاولتها لوحدي.

gradually, private practice by doctors is developing.
وبدأت تظهر عيادات خاصة لﻷطباء.

this was considered as a good practice by the reviewers.
وقد اعتبر المستعرضون ذلك الأمر ممارسة جيدة.

get a place to practice by the end of the week?
يحصلن على مكان للتمرين بحلول نهاية الأسبوع؟

that cooperation had been recognized as a good practice by cted.
وقد اعترفت المديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب بهذا التعاون بوصفه ممارسة جيدة.

i'm not that good so i try to practice by myself.
أنا لست بذلك الجيد لذلك أنا أحول ممارستها لوحدي

a diplomat's handbook of international law and practice by sen.
a diplomat's handbook of international law and practice by sen.

nothing was more pressing than halting that anachronistic practice by the west.
وأكد أن وقف هذه الممارسة البالية من جانب الغرب أمر ملح للغاية.

i. continuation of analysis of good practice by states, nongovernmental organizations and
أولاً- مواصلة تحليل الممارسات الجيّدة للدول، والمنظمات غير الحكومية،

numerous recommendations made have been implemented into practice by laws currently in force.
ونفَّذت الجمهورية التشيكية العديد من التوصيات وأدرجتها عملياً في القانون النافذ.

i. continuation of analysis of good practice by states, non-governmental organizations
أولاً- مواصلة تحليل الممارسات الجيدة للدول، والمنظمات غير الحكومية، والسلطـات

(b) increased number of policy recommendations put into practice by developing countries
(ب) زيادة عدد ما تطبقه البلدان النامية من التوصيات المتعلقة بالسياسات العامة

the courts encourage this practice by giving undue weight to confessions when evaluating evidence.
وتشجع المحاكم هذه الممارسة بإيلائها وزناً أكثر مما ينبغي للاعترافات عند تقييمها للأدلة(60).

to confront this formidable challenge, the government outlawed this practice by proclamation 158/2007.
ولمواجهة هذا التحدي الجسيم، سنت الحكومة القانون 158/2007 لمنع هذه الممارسة.

discriminatory practices by employers
ممارسات المخدمين التمييزية

romania therefore welcomed guideline 4.2.2, which took account of that practice by depositaries.
وعليه ترحب رومانيا بالمبدأ التوجيهي 4-2-2 الذي يأخذ في اعتباره هذه الممارسة من جانب الأطراف الوديعة.

adaptation planning and practices by sector
جيم - التخطيط للتكيف وممارساته حسب القطاع

guidance tools based upon best practices by 2006
أدوات توجيهية تستند إلى أفضل الممارسات بحلول 2006

:: encourage best risk management practices by banks
:: تشجيع المصارف على انتهاج أفضل ممارسات إدارة المخاطر