Results for primary labour market translation from English to Arabic

labour market
سوق العمل

arab labour market
سوق العمل العربي

b. labour market
باء - سوق العمل

labour market policies
سياسات سوق العمل

- labour market education
:: التعليم في مجال سوق العمل

labour market participation rate (%)
نسبة المشاركة في سوق العمل (٪)

1. labour-market determinants
١ - العوامل المحددة في سوق العمل

labour market policy measures
تدابير السياسة العامة المتعلقة بسوق اليد العامة

11.2 labour market reforms
11-2 إصلاحات سوق العمالة

in some cases, women are being forced out of the primary labour market.
وفي بعض الحالات تجبر النساء على الخروج من سوق العمل الأساسي.

labour markets
هـاء - أسواق العمل

e. labour markets
هاء - أسـواق العمـل

5. improving labour markets
٥ - تحسين أسواق العمل

this project is intended to promote finding employment on the primary labour market by teaching marketable professions for about 300 beneficiaries.
ويستهدف هذا البرنامج تعزيز الوصول إلى أول عمل في سوق العمل من خلال تعليم مهن مدرة للربح ل300 شخص تقريباً من المستفيدين منه.

the employment promotion law, revised in 1997, sought to improve the effectiveness of active labour market measures, including strengthening links between subsidized employment (secondary labour market) and normal employment (primary labour market).
ويهدف قانون النهوض بالعمالة، المنقح في عام 1997، إلى تحسين فعالية تدابير سوق العمالة النشطة، بما في ذلك تقوية الروابط بين العمل المدعوم (سوق العمالة الثانوية) والعمل العادي (سوق العمالة الأولية).