Results for priority saving translation from English to Arabic

saving
مدخرات

saving!
تستحق ..

but priority one is saving the crew of the ship.
ولكن الأولوية لإنقاذ طاقم السفينة

but right now, our priority is saving your wife.
لكن الان اولويتنا, حماية زوجتك.

our priority is saving this house and fuck all the others!
اولويتنا هي الحفاظ على هذا الشركة واللعنة على الآخرين!

hungary's research priority is energy-saving technologies.
36 - تحظى تكنولوجيات الاقتصاد في الطاقة بأولوية البحوث في هنغاريا.

36. hungary's research priority is energy-saving technologies.
36 - تحظى تكنولوجيات الاقتصاد في الطاقة بأولوية البحوث في هنغاريا.

my only priority is saving' the lives of these passengers. screw the passengers!
إهتمامي الوحيد هو إنقاذ حياة الرهائن - تبا للرهائن -

giving priority for rural women to benefit from many projects especially in credit and saving services
إعطاء الأولوية للمرأة الريفية للإفادة من العديد من المشاريع ولا سيما في خدمات الائتمان والادخار؛

the central emergency response fund has allocated $10 million to support priority life-saving programmes.
وقد خصص الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ مبلغ 10 ملايين دولار لدعم البرامج ذات الأولوية لإنقاذ الأرواح.

the rc/ hc allocates available cerf funds to the highest-priority, most urgent life-saving projects.
يوزع المنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية التمويل المتوفر من صندوق الأمم المتحدة للطوارئ، وذلك للمشروعات ذات الأولوية الكبيرة والمشروعات العاجلة لإنقاذ الحياة.

we poured all our efforts and resources into our number one priority, namely, providing life-saving treatment to our patients.
ركزنا جميع جهودنا ومواردنا على أولويتنا الأولى وهي توفير العلاج المنقذ للحياة لمرضانا.

the saving of life will take priority over political beliefs or aspirations.
وإنقاذ الحياة ستكون له الأولوية على المعتقدات أو التطلعات السياسية.

but don't forget, saving yukio is my first priority.
لكن لا تنسى، إنقاذ (يوكيو) هي أولويتي.

the savings achieved through better management should be redirected to priority areas.
وقال إنه يرى أنه ينبغي إعادة توجيه الوفورات اﻹضافية الناجمة عن تحسين اﻹدارة إلى القطاعات التي تحظى باﻷولوية.

wherever possible, we strive to pass on the savings; you are our priority.
وعليه، فإننا كلما أمكن ذلك، نبذل قصارى جهدنا لتحويل المبالغ التي يتم توفيرها لك؛ لأن راحتك هي غايتنا.

last year, we managed to capture a portion of those savings centrally to cover priority expenses.
وقد تمكنا في العام الماضي من الحصول على جزء من هذه الوفورات مركزيا لتغطية النفقات ذات الأولوية.

to sum up, chile supported the resolution with enthusiasm, since saving lives is the most urgent priority.
وبإيجاز، ساندت شيلي القرار بحماس، لأن إنقاذ الأرواح يمثل الأولوية الأكثر إلحاحا.

savings
الوفورات