Results for privacy and data protection translation from English to Arabic

privacy and data protection in electronic commerce
الخصوصية وحماية البيانات في التجارة الإلكترونية

data protection
حماية البيانات

f. privacy and data protection in electronic commerce
واو- الخصوصية وحماية البيانات في التجارة الإلكترونية

information security privacy and data protection phi management
أمان المعلومات الخصوصية وحماية البيانات إدارة المعلومات الصحية الشخصية

there is a link between privacy and data protection.
13- توجد صلة بين الخصوصية وحماية البيانات.

data protection api
واجهة برمجة التطبيقات (api) لحماية بيانات

a. data protection
ألف - حماية البيانات

data protection commissioner
مفوض حماية البيانات

6. inadequate protection of the right to privacy and data protection
6- التقصير في حماية الحق في حرمة الحياة الخاصة وفي حماية البيانات

information security privacy and data protection phi management business continuity
أمان المعلومات الخصوصية وحماية البيانات إدارة المعلومات الصحية الشخصية استمرار الأعمال

eu data protection directive
توجيهات الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات

(ii) data protection acts;
'2` قوانين حماية البيانات؛

subdistributor will comply with all applicable privacy and data protection laws and regulations.
ظٹظ„طھط²ظ… ط§ظ„ظ…ظˆط²ط¹ ط§ظ„ظپط±ط¹ظٹ ط¨ظƒط§ظپط© ط£ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ظˆط§ظ„طھط´ط±ظٹط¹ط§طھ ظˆط§ط¬ط¨ط© ط§ظ„طھط·ط¨ظٹظ‚ ظپظٹظ…ط§ ظٹطھط¹ظ„ظ‚ ط¨ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†ط§طھ ظˆط§ظ„ط®طµظˆطµظٹط©.

put in place regulatory frameworks to ensure robust data privacy and data protection
وضع أطر تنظيمية لضمان توافر خصوصية قوية للبيانات وحمايتها

e. data privacy and security
هاء - سرية وأمن البيانات

the importance of the right to privacy and data protection is highlighted in section a.
ويشدد الفرع "ألف " على أهمية الحق في الخصوصية وحماية البيانات الشخصية.

in other cases, intermediary liability is imposed through privacy and data protection laws.
40- وفي حالات أخرى، تُفرَض مسؤولية الوسطاء عن طريق القوانين المتعلقة بحرمة الحياة الخاصة وبحماية البيانات.

professional discretion towards third parties and data protection
12 - التكتم المهني تجاه أطراف ثالثة وحماية البيانات

many people are concerned about data privacy and data protection, which require legal regulation.
ويعرب الكثيرون عن انشغالهم إزاء خصوصية البيانات وحمايتها، وهي مسائل تتطلب تنظيمها بموجب القانون.

26. hfhr stated that the inadequate regulation of retention of telecommunications data affected the privacy and data protection.
26- قالت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان إن القصور الحاصل في تنظيم الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بالاتصالات عن بعد يمس بحرمة الحياة الخاصة وبحماية البيانات.