Results for process automation and straight th... translation from English to Arabic

straight through.
مباشرة هناك .

straight through!
! الى الأمام

straight through flow
تدفق مباشر

come straight through.
-أتود أن تأتى مباشرة ً؟

straight through here?
مباشرة بهذا الإتجاه؟ ...

robotic process automation
التشغيل التلقائي للعمليات

this will enable straight-through-processing of payments
وهذا سيجعل التجهيز المباشر للمدفوعات ممكنا

straight through, right.
لذا أنت تَقُولُ الذي البنايةَ صُمّمَ في الحقيقة لتَحَمُّل a يَحْفرُ مثل ذلك

straight through. very nice!
احسنتم حسناً..

straight through the waterfalls.
مباشرة خلال الشلال.

peacekeeping reporting process automation
التشغيل الآلي لعملية تقديم تقارير حفظ السلام

it's gone straight through.
لقد عبرت كللها

they can tunnel... straight through.
يمكنهمشقنفق... . من خلاله مباشرة.

i'm driving straight through.
أنت لست على التأمين

peacekeeping reporting process automation project
مشروع أتمته عملية تقديم التقارير المتعلقة بحفظ السلام

(1.1.3) secure and straight-through processing of all investment transactions achieved
1-1-3 تجهيز جميع عمليات الاستثمار المنجزة على نحو آمن وتلقائيا

(1.1) error-free straight-through processing of investment transactions
1-1 تجهيز المعاملات الاستثمارية تلقائيا وعلى نحو خال من الأخطاء

ods collaboration capabilities peacekeeping reporting process automation
تحويل عملية تقديم تقارير حفظ السلام إلى التشغيل التلقائي

swift is a vital component to implement a secure straight-through processing of investment transactions.
ويشكل نظام سويفت عنصرا حيويا لكفالة التجهيز المباشر لمعاملات الاستثمار.

:: centralized, straight-through processing to reduce the number of handoffs, increase throughput and introduce case ownership;
:: القيام بعمليات التجهيز بصورة مركزية ومباشرة للحد من عدم التدخل، وزيادة الناتج وتطبيق ملكية الحالات؛