Results for procurement process translation from English to Arabic

procurement process
عملية الشراء

long procurement process
طول فترة عملية الشراء

a. procurement process
ألف - عملية الشراء

inadequate procurement process
القصور في عمليات الشراء

“inadequate procurement process”;
(ز) "القصور في عملية التوريد "؛

lapses in procurement process
أوجه قصور في عملية الشراء

contract under procurement process
عقد بموجب عملية شراء

c. monitoring the procurement process
جيم - رصد عملية الشراء

limited decentralization of procurement process
الهيكل التنفيذي

iv. harmonization of the procurement process
رابعا - مواءمة عملية المشتريات

selection (procurement process): by may 2013
الاختيار (عملية المشتريات): بحلول أيار/مايو 2013

overall support for the procurement process
دعم عملية الشراء عموما

(c) improvements in the procurement process;
(ج) تحسين عمليات الشراء؛

delays in procurement process (unavem iii)
حاﻻت التأخير في عملية الشراء )بعثة اﻷمم المتحدة الثالثة في أنغوﻻ(

audit of the procurement process in unifil.
مراجعة عملية الشراء في القوة.

use of electronic communications in the procurement process
استخدام الاتصالات الإلكترونية في عملية الاشتراء

in particular those regarding the procurement process,
)، وبخاصة ما يتصل منهما بعملية الشراء،

furthermore, documentation of the procurement process was poor.
وإضافة إلى ذلك، كان توثيق عملية الشراء ضعيفاًً.

number of vendors participating in the procurement process
عدد البائعين المشاركين في عملية الشراء

e. use of electronic communications in the procurement process
هاء- استخدام الاتصالات الإلكترونية في عملية الاشتراء