Results for program to recruit translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

program to recruit

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- to recruit you.

Arabic

- لتجنيدك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they want to recruit.

Arabic

الانضمام لهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we need to recruit.

Arabic

نحن بحاجة الى مجندين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

trying to recruit you.

Arabic

أحاول تجنيدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

clifton to recruit you?

Arabic

لتجنيدك كليفتون هم جلبوا لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to recruit and use students

Arabic

واستخدام الطلبة

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

musical program to follow.

Arabic

. يليه برنامج موسيقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do they try to recruit you?

Arabic

هل أنها محاولة لتجنيد لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- he wanted to recruit me.

Arabic

-اراد تجنيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

just one last member to recruit.

Arabic

فقط عضو واحد أخير للتجنيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- time required to recruit consultant

Arabic

- ضرورة تخصيص وقت لتوظيف الخبير الاستشاري

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're going to recruit them.

Arabic

هل ستقوم بتجنيدهم؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have one more demon to recruit.

Arabic

أنا أكثر واحد شيطان لتجنيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we don't wish to recruit everyone.

Arabic

بالطبع لسنا نتمنى ضم كل الاشخاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

advanced program-to-program communication

Arabic

اتصال برنامج لبرنامج متقدم

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

(d) to recruit new members.[126]

Arabic

(د) وتجنيد أعضاء جدد().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- he's trying to recruit my daughter.

Arabic

-لقد حاول تجنيد ابنتي لصالحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the program uses incentives and support programs to recruit, retain and support aboriginal students.

Arabic

ويستخدم البرنامج حوافز وبرامج الدعم لاستقدام طلبة الشعوب الأصلية، والاحتفاظ بهم ودعمهم.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm authorizing you to recruit auxiliary officers.

Arabic

أنا أمنحكَ السلطة لتعين ضباطاً مساعدين{\pos(190,230)} أبي..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

recently, moi and ministry of defense have initiated programs to recruit more women in security sector.

Arabic

وقد استهلت وزارتا الداخلية والدفاع ببرامج لتعيين المزيد من النساء في قطاع الأمن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,156,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK