Results for programming cycle translation from English to Arabic

fourth programming cycle
دورة البرمجة الرابعة

a. fifth programming cycle
ألف - دورة البرمجة الخامسة

(fifth programming cycle, 1992-1996)
)دورة البرمجة الخامسة ١٩٩٦-١٩٩٢(

matters relating to the programming cycle
المسائل المتعلقة بدورات البرمجة

fifth programming cycle: planning framework
دورة البرمجة الخامسة

* finalizing their programming cycle in 2005.
* في طور إنهاء دورتها البرنامجية في عام 2005.

ii. status of the fifth programming cycle
ثانيا - مركز دورة البرمجة الخامسة

programming cycles
دورات البرمجة

recipient status during the fifth programming cycle
المتلقي أثناء دورة البرمجة الخامسة

support costs, fifth programming cycle, 1992-1996
دورة البرمجة الخامسة، ١٩٩٢-١٩٩٦

over programming cycles
اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عبر دورات البرمجة

ii. origins and evolution of the programming cycle concept
ثانيا - نشأة وتطور مفهوم دورة البرمجة

94/17. issues relating to the sixth programming cycle
٩٤/١٧- المسائل المتصلة بدورة البرمجة السادسة

the next harmonized programming cycle will, accordingly, start in 2011.
ووفقا لذلك، ستبدأ دورة البرمجة المنسقة القادمة في عام 2011.

harmonization of programming cycles
تنسيق دوائر البرمجة

1. harmonization of programming cycles
١ - تحقيق المواءمة بين دورات البرمجة

85. harmonization of programming cycles.
٨٥ - المواءمة بين دورات البرمجة.

matters relating to the programming cycles
المسائل المتصلة بدورات البرمجة

8. harmonizing programming cycles and procedures
٨ - المواءمة بين دورات البرمجة وإجراءاتها

undp matters relating to the programming cycles
المسائل المتصلة بدورات البرمجة