Results for prolonged translation from English to Arabic

prolonged
مَدِيد

be prolonged
إمْتَدّ

[ prolonged beep ]
[أطال beep]

prolonged ventilation
التهوية المديدة:

i prolonged it.
حاولت قطعها مرات عدة.

:: prolonged labour
:: طول فترة المخاض

prolonged pr interval
تطاول المسافة pr.

2. prolonged trials
2 - المحاكمات المطولة

pharmaceutical prolonged action
‎ فِعْلٌ صَيْدَلانِيٌّ طَوِيْلٌ‎

you have prolonged his life.
لقد أطلتِ حياته

28.8. prolonged suspension
28 - 8 التعليق طويل الأجل

(a) the prolonged occupation;
(أ) الاحتلال المطول؛

e. prolonged pretrial detention
هاء - الاحتجاز التحفظي لفترة طويلة

- caning for prolonged periods;
- الشبح لفترات زمنية طويلة؛

but instead, was prolonged indefinitely?
لقد مات مندفعا بوقت غير محدد

prolonged exposure drove them insane.
-وما قاموا به للآخرين

(h) arbitrary and prolonged detention;
)ح( اﻻحتجاز التعسفي أو لفترة مطولة؛

they're symptoms of prolonged weightlessness.
هم أعراضَ إنعدام الوزنِ المطوّلِ.

prolonged skin exposure can cause rashes.
التعرض الطويل يمكن أن يسبب الطفح الجلدي.

prolonged ischemic times/myocardial stunning
طول مدة نقص التروية التي تعرّض لها أو القلب المصعوق stunning.