Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protect your peace
حماية سلامك بأي ثمن
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but protect our people at all cost.
لكن يَحْمي شعبنا مهما كلف الأمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at all cost.
مهما كلفت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
protect him at all costs.
احميه مهما كانت التكلفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we protect you at all costs.
. سنحميك باي ثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
protect the senator at all costs.
إحم السيناتور مهما كلف الثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
protect the target at all costs!
احمي الهدف مهما كلف الامر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we must protect this cat at all costs.
يجب أن نحمي هذا القط بأي ثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we will protect the planet at all costs.
سوف نحمي الكوكب بأي ثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lance, protect the general at all costs.
هذه تدخل بشكل جميل بينهما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you'll want to protect her at all costs.
سوف تبداً في الرغبة في حمايتها مهما كان الثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your mission is to protect the code... at all costs.
مهمتك حماية الشفرة ... مهما كلفك الأمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your job is to protect those marines at all costs.
وظيفتكم هي حماية هؤلاء ال"مارينز" بأي ثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protect it at all costs... or this will be your throat.
احمِه مهما كلّفك الأمر... وإلّا سيُنحر عنقك هكذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at all costs
باي ثمن
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you protect your family at all costs. even if you're forced to kill again.
احمي أسرتك مهما كان الثمن حتى لو اضطررت أن تقتل مرة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: