Results for pruning translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pruning

Arabic

تنقيح

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

pruning saw

Arabic

منشار تقليم

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

pruning them.

Arabic

أشذبها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pruning shears

Arabic

مقصات التشذيب

Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clipping, pruning

Arabic

تشذيب

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pruning-shears

Arabic

مقص شجر, أدوات تشبه المقص تستخدم لقص الفروع

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tree pruning equipment

Arabic

معدات تقليم الاشجار

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

p for pruning. - hmm.

Arabic

أظن ذلك معقولاً "ت" من "تشذيب"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

clipping, prune, pruning

Arabic

تقليم

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's a pruning snip...

Arabic

ذلك مقص للتشثيب..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, i'm pruning up.

Arabic

بشرتيتحترق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

secateurs or pruning shears

Arabic

مقص أو مبرد تقليم

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blade prepared for pruning.

Arabic

نصل التقليم.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's pruning the hedge.

Arabic

يعني أين سيكون؟ سيٌقلم الشجر!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was pruning your fig trees.

Arabic

لقد كنت أشذب اشجار التين خاصتكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this girl pruning this bush with her--

Arabic

هذه الفتاة تقوم بتشذيب الشجيرة بواسطة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

looks like it's pruning time.

Arabic

يبدو كما لو كان وقت التنظيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hurry up, dear, you're pruning.

Arabic

أسرع يا عزيزي أنت تتأكل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clipping ; lopping ; pruning ; trimming

Arabic

تَقْضِيب ؛ تَشْذِيب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let's rename him pruning peacock.

Arabic

دعنا نعيد تسميته بالطاؤوس المحترق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,212,077,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK