Results for push yourself no one else will do ... translation from English to Arabic

English

Translate

push yourself no one else will do it for you

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no one else will do that for you.

Arabic

ونحن ندعم بعضنا مهما حصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but no one else will do it.

Arabic

. لكن لم يوافق أحد على إيصالنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one else will do ...

Arabic

ولن يفعل هذا شخصٌ آخر

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one else will ever do

Arabic

لآ احد غيري سيفعل ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one else will see it.

Arabic

حتى لا يراه أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then i will do it for you.

Arabic

إذاً أنا سفعلها من أجلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-or i will do it for you.

Arabic

-ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one else will.

Arabic

-فلا أحد آخر سيعتني بك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no-one else will.

Arabic

لا أحد غيري سيصدقك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one else will know.

Arabic

لا أحـد سوانـا سيعلـم بـه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who else will do it?

Arabic

من غيرك سيفعل ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one else will know."

Arabic

-لا أحد سيعلم بهذا الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if no one else will tell our stories, let's do it.

Arabic

فإذا كان ليس هناك من يتحدث عنا و عن قصصنا، دعونا نفعل ذلك .

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...because no one else will.

Arabic

تسألها ما الخطب تفتعل مشاجرة لماذا تظن أنك تعمل معها؟ لأن لن يعمل معها أحداً آخر يبدو أن الجثة هامدة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but no one else will hire me

Arabic

ولكنلنيقومأحد آخر بتعييني..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one else will be read in.

Arabic

لا أحد آخر سيعْلمُ بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"no one else will have me."

Arabic

الحراسة الوطنية لا احداً اخر سيحصل على

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no one else will take that responsibility.

Arabic

وليس هناك غيركم من يتحمل تلك المسؤولية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well,no-one else will have me.

Arabic

حسناً ، لن يقبلني شخص آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know, i know. no one else will.

Arabic

أعرف، أعرف، ولا أحد غيره سيحبنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,796,268,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK