From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put yourself in his position.
ضعي نفسكِ في موقفهِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
put yourself in their shoes.
(جايسون) هل تود أن نصرفه لك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now, put yourself in their shoes.
الآن , ضعوا أنفسكم فى مكانهم .
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jenna, put yourself in their shoes.
(جينا) ضعي نفسكِ مكانهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you put yourself in--
... حاول أن تضع نفسك في
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just help me. just put yourself in their shoes.
فقط ساعدني ضع نفسك مكانهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look, rufe, try to put yourself in their minds.
، "أنظر، "روف . حاول أن تفكر بعقولهم
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
having put yourself in their position for a moment, can you blame them?
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
put yourself in jeopardy?
تضع نفسك فى الخطر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
put yourself in my shoes.
ضعي نفسكِ في مكاني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
put yourself in my shoes!
"ضع نفسك في حذائي = كن مكاني"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- put yourself in my place.
- ضع نفسك فى مكانى .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
nathan, set everybody in their position, yeah?
.يمتلىء بالعديد و العديد من القتلى ناثان)، ضع الجميع فيّ مواقعهم, حسنٌ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you've put yourself in danger.
وضعت نفسك في مأزق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- put yourself in there. - stop!
-ضع نفسك هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
put yourself in christ's hands."
ضع نفسك بين يدى المسيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get everybody in their positions.
إحصلْ على كُلّ شخصِ في مواقعِهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
their positions.
مواقعهم؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
all in their positions and ready to begin
الأسطول البحرى لـ"أوهايو" جاهز لإطلاق , المقذوفات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the parties remained firmly entrenched in their positions.
ولا يزال الطرفان متشبثين بمواقفهما.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: