Results for queued translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

queued

Arabic

تحذير رسالة غير مشفرة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not queued

Arabic

مصفوف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

de-queued

Arabic

غير موضوع في صف انتظار

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

queued uploads

Arabic

مصفوف ملفات مرفوعة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no documents queued

Arabic

لا يوجد مستندات في الصف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 documents queued

Arabic

لا شيء

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send queued messages via

Arabic

أرسل رسائل مُقتبسة عبر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my boy's already queued.

Arabic

هذا مكان ابني ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

send queued mail on mail check

Arabic

ارسل الرسائل المصفوفة عند التحقق من البريد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

audio downloaded. dubs are queued up.

Arabic

قسم الصوت قام بتحميل كل شيء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an email has been queued to be sent

Arabic

تم إضافة البريد الإلكتروني إلى طابور الارسال

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they had queued up before it started.

Arabic

وكانوا قد أصطفوا أمام دور العرض

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

failed to send (some) queued messages.

Arabic

فشل في إرسال (بعض) رسائل المصفوفة في صف الانتظار.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i got the security tape queued up downstairs.

Arabic

لدي التسجيل الأمني مجهز في الأسفل أتريدين رؤيته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

%1 of %2 queued messages successfully sent.

Arabic

% 1 من% 2 مصفوفة الرسائل أرسلت بنجاح.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was so hot. i queued for several hours.

Arabic

الجو كان حاراً وقفت في الطابور لعدة ساعات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but we queued. how come she gets to be purified?

Arabic

لكنّنا مَن اصطففنا، أنّى لها أن تُنقّى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- hurry, i'm queued too. just a second.

Arabic

-لحظـة واحـدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

orders places after the uncrossing will be queued for next day.

Arabic

يتوقع تأجيل الأوامر الموضوعة بعد المزاد العلني لليوم التالي.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

should a balloon be displayed when all queued transfers are completed.

Arabic

اعرض نقل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,279,427,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK