Results for reading , dancing , singing translation from English to Arabic

some dancing, singing...
.بعض الغناء والإستعراض اتركي هذا علينا

and become dancing singing superstars.
وأصبح الرقص غناء النجوم.

coming here, dancing, singing and drinking... means living life?
المجئ هنا الرقص الغناء الشرب هل يعنى اننا احياء؟

the kids were jumping around having a great time, dancing, singing.
الأطفال كانواْ يقفزون في الجوار يحظون بوقتٍ عزيم ويرقصون ويغنّون

also, there's no cursing, dancing, singing, no bars, no movie theaters.
ايضا , لا يوجد مشاتمة ولا رقص ولا غناء ولا حانات ولا سينما

through acting, dancing, singing, and drawing the children expressed many creative ways of promoting their rights.
وجسد الأطفال طرقا إبداعية شتى لتعزيز حقوقهم من خلال التمثيل والرقص والغناء والرسم.

"and that is why i think rihanna's dancing, singing and lopsided hair makes her the swaggiest of the swaggy.
وهذا هو السبب انني اعتقد (ان رقص وغناء (ريهانا وشعرها غير المتوازن يجعلها اكثر الشخصيات الغريبة غرابة

the semi-nomadic caste of far western nepal came from india and made their living by dancing, singing and entertaining the rich.
وكانت طائفة شبه الرحل في أقصى غرب نيبال قد وفدت من الهند وأخذت تكسب معيشتها بالرقص والغناء والترفيه عن الأثرياء.

women also take part in dancing, singing and the theatre but they do particularly well in all types of literature and several have written histories of haiti.
وهناك حضور للنساء أيضا في مجالات الرقص، والأغنية، والمسرح، وتلمعن بشكل رئيسي في مختلف مجالات الأدب، وكتبت كثيرات منهن تاريخ هايتي.

there's a really big gap between getting your ass kicked and having a dancing, singing sprite fool you with trickery and then strike your throat before you know that you're even in a fight.
-يوجد فجوة كبيرة بين تلقيني درساً و وجود بعض المجانين و هم يغنون و يرقصون و يضربوك على حنجرتك أنت تعرفين أنهم لا يستطيعون قتل ذبابة

in addition, to protect female labour, the minister of labour, war invalids and social affairs, in circular 20 of 3 august 1995, listed a number of professions that women are banned from conducting abroad, which includes home service, dancing, singing and providing massage in restaurants, hotels and public entertainment establishments.
وباﻹضافة إلى ذلك، أصدرت وزارة العمل ومشوهي الحرب والشؤون اﻻجتماعية، حماية لعمل المرأة، التعميم ٢٠ المؤرخ ٣ آب/أغسطس ١٩٩٥، يتضمن قائمة بعدد من المهن التي يحظر على المرأة مباشرتها في الخارج، وتشمل الخدمات المنزلية والرقص والغناء والقيام بأعمال التدليك في المطاعم والفنادق ومؤسسات الترويح العامة.

the attempts of the mothers to involve their children in the fun and games were very touching to me. i felt the tragedy which we must live and accept as mothers; but the children, after notable effort from the members of the group, joined in and started to interact and participate in the dancing, singing, jumping and laughing.
بدت لي محاولات الأمهات دمج أبنائهن في جو المرح واللعب مؤثرة جداً، شعرت بالمأساة التي نعيشها ونقبل عليها كأمهات لكن الأطفال، بعد جهد ملحوظ من أعضاء الفرقة، اندمجوا بالجو وبدأوا بالتفاعل والمشاركة في الرقص والغناء والتقافز والضحك.