Trying to learn how to translate from the human translation examples.
reource depleted
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
depleted
مستنفَد‚ مستنزَف
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
depleted.
تم أستهلاكه..
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
depleted?
هل اسُتنزفت؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
depleted well
بئر مستنفدة
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
depleted uranium
اليورانيوم المنضب
Last Update: 2012-05-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i depleted ours.
أنا استنفذت خاصتنا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- i feel depleted.
-أشعر بأنني منهك
fuel reserves depleted.
تم استنزاف الوقود الاحتياطي.
(b) depleted uranium
(ب) اليورانيوم المنضَّب
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
uranium depleted bullets.
هذاا يستعمل لمسافات وأختراقات رصاص
depleted ozone => more uv
الأوزون المستنزف => زيادة الأشعة فوق البنفسجية
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
hey, doc, you look depleted.
يا دكتور .. يبدو وكأنك نضبت !
resources are becoming depleted.
مواردنا أصبحت مستنزفة
you do look depleted, humps.
تبدو متعبـاً وهالكاً
campaign against depleted uranium
حملة مكافحة اليورانيوم المستنفد
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
(b) depleted uranium 257 60
(ب) اليورانيوم المنضّب 257 65
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
gallagher, oxygen supply depleted.
لم يعد هناك أكسجين يا جالاجير
recovery of depleted fisheries stocks.
الإدارة المستدامة لمصائد الأسماك الإقليمية.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i thought we had depleted your resources.
إعتقدت أننا إستنزفنا مواردك
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
(c) depleted and degraded forests;
(ج) استنفاد وتدهور الغابات؛
