Results for replying translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

replying

Arabic

إجَابَة ; جَوَاب ; رَدّ ; مُجَاوِب ; مُجِيب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replying.

Arabic

يـــــــــــرد عليــــه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- replying.

Arabic

-أجيبها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- replying that.

Arabic

لقد اكتفيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and my mom replying,

Arabic

وأجابته أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm not replying.

Arabic

أترفع عن الرد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no, i am replying.

Arabic

-لا، بل أجاوب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- isn't she replying?

Arabic

- الا يستجيبو لنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't bother replying.

Arabic

لا تشغل نفسك برد التحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

answering ; replying ; solution

Arabic

جَوَاب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you been replying to him?

Arabic

-هل كنت ترد على رسائله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but you're replying to me.

Arabic

لكنك تجيبني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's replying to a question

Arabic

انه يقوم بالرد على سؤال وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

use own default charset when replying

Arabic

إستعمل افتراضي طقم محارف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am just replying on a wednesday.

Arabic

وأنا أردت أن أفعلها في يوم الأربعاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

answerer ; answering ; replier ; replying

Arabic

مُجَاوِب ؛ مُجِيب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replying to you is beneath my dignity

Arabic

إجابتي لكِ يقل من منزلتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

people are replying to them right now.

Arabic

والناس يردون عليها الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(replying in russian) first floor.

Arabic

-الطابق الأوّل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you merely laughed, without replying, as if--

Arabic

حينها ضحكت دون ان تردي الاجابة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,250,897,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK