Results for resistence translation from English to Arabic

resistence
مقاومة

and the piece of the resistence, yes.
. والطبق الرئيسي .

maybe the first act of resistence is to refuse our collective memory to be wiped.
قد تكون الشرارة الأولى للمقاومة هى أن نرفض أن يتم مسح وعينا الجمعى

5. somali democratic movement/rahanwein resistence army (signed) hassan mohamed nur
٥ - الحركة الديمقراطية الصومالية/ )توقيع( حسن محمد نور

you have to act normal, or you stand out. don't you guys learn that from the resistence?
يجب ان تعمل جيدا او اخرج الم تتعلم ياصديقى ذلك من المقاومة ؟

but the fierce resistence to even examine the israeli occupation of the west bank and its well documented recent abuses in gaza is shameful.
لكن المعارضة الشرسة لإجراء أدنى تقييم لإحتلال إسرائيل للضفة الغربية والاعتداءات الموثقة جيداً والتي حدثت في غزة أمر مخزٍ.

the rate of successful treatment affects both the subsequent incidence rate and is a major factor in controlling the emergence of drug-resistence strains.
ويؤثر معدل حالات العلاج الناجح في معدل حالات الإصابة التالية، ومعدل العلاج الناجح عامل رئيسي في مراقبة نشوء أنواع مقاومة للعقاقير.

didn't he (or she) know that wearing a palestinian bracelet is an act of resistence (and violence) against israeli occupation?
ألا يعرف هذا الشخص أن ارتداء سوار معصم فلسطيني هو رمز للمقاومة أو العنف ضد عملية الإحتلال الاسرائيلي

i was then ordered to wipe the blood from the resulting wound with my tongue, which i did.” amnesty international, women in kenya: repression and resistence, ai index: 32/06/95, 24 july 1995.
ثم أمرني بأن ألعق بلساني الدم الذي سال من الجرح، وهو ما فعلت ")٨٢(.