Results for rfp translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

rfp no:

Arabic

رقم طلب تقديم العروض:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rfp responses

Arabic

الردود على طلبات تقديم العروض (rfp)

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rfp business requirements

Arabic

طلب التقدم بعرض لتوفير مستلزمات العمل

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

rfp request for proposals

Arabic

rfp طلب مقترحات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

request for proposal (rfp)

Arabic

طلب تقديم العروض (rfp)

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each fp-only "ce" (rfp);

Arabic

“عنصر حسابي” للعلامة العائمة فقط (س ع ع)؛ و

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rfi/rfp creation, if required

Arabic

إنتاج rfi/rfp حسب الطلب

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oversees rfp process as related to it.

Arabic

الإشراف على عمليات تقديم العطاءات الخاصة بتكنولوجيا المعلومات.

Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vendor operating model definition and rfp development

Arabic

تحديد نموذج تشعيل المورد وتطوير طلب العرض.

Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(rfp) distributed to vendors march 1991 completed

Arabic

طلب تقديم عطاءات الموزع على الموردين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finalized the rfp for the acquisition of the rations management system

Arabic

وضع حلول تقنية للتحقق من المعدات المملوكة للوحدات في العمليات الميدانية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. a little bird told med you got an rfp from jaguar.

Arabic

كلا، عصفورة صغيرة أخبرتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rfp for hotel ffe & ose procurement consultancy services

Arabic

طلب تقديم العروض الخاصة بالخدمات الاستشارية للفندق لشراء الأثاثات والتجهيزات والمعدات وكذلك لوازم العمل ومعداته

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is also well-versed in rfp designing and bid management process.

Arabic

ويتقن كذلك تصميم طلبات تقديم العروض وعملية إدارة المناقصات.

Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

developed an rfp to select a vendor and technology for implementation of a high speed network

Arabic

إصدار طلب لتلقي العروض من أجل اختيار بائع وانتقاء التكنولوجيا اللازمة لإقامة شبكة عالية السرعة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rfp contains specifications for the detailed testing to which the itl software is to be subjected.

Arabic

10- ويتضمن طلب تقديم العروض مواصفات تتعلق بالاختبارات التفصيلية التي يجب أن تخضع لها برمجيات السجل.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the rfp was also posted on unido's website to attract other qualified companies.

Arabic

ونُشر طلب تقديم العروض أيضا في موقع اليونيدو على شبكة الإنترنت لجذب شركات أخرى مؤهلة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was also agreed that an rfp, issued later in the process, would contain more detailed information.

Arabic

واتُّفق أيضا على أن يتضمن طلب الاقتراحات الذي سيوجه لاحقا في العملية معلومات أكثر تفصيلا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

additional risks are attached to contracts negotiated following a request for proposal (rfp).

Arabic

وتلحق أخطار إضافية بالعقود التي يجري التفاوض عليها عقب طلب عروض.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

technical activities development activities the secretariat has issued a request for proposal (rfp) on the itl.

Arabic

وتدعو هذه الوثيقة، التي أُعدت وفقاً للقواعد والإجراءات المالية للأمم المتحدة، إلى تقديم عروض بشأن تطوير سجل المعاملات الدولي وتشغيله().

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK