Results for running out of pipeline capacity translation from English to Arabic

running out of
الإنتهاء من, الكون مستعملا, تقلص الكمية

came running out of
خرج يركض من, ركض متحمسا من, هرب بسرعة من

running out of time.
نفذ الوقت!

running out of time?
هل ينفدُ الوقت منّكَ؟

- running out of time.
-ينفذ منّا الوقت.

running out of juices
نفاد طاقة الجهاز

running out of scotch.
نفد الويسكي

running out of customers ?
-هَلْ نُفِذَتْ مِنَكَ الْعملَاءِ ؟

running out of time, huh?
سـحقاً. أنت تُـسابق الـزمـن,هـة؟

running out of shinola, too.
يستنفذ shinola، أيضا.

we're running out of time.
الوقت ينفذ منا

can't. running out of time.
لا أستطيع لقد تأخرت

- we're running out of time.
-هرقل، الوقت يمر

i'm running out of firecrackers.
أَستنفذُ firecrackers.

i'm running out of battery!
نفذت بطارية!

- which you're running out of.
-والذي ينفد منّا الآن .