Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakasama
incorporated in english
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasama ko
i don't know who you are with
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasama din kita
you can also be with
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasama kong gagraduate
niwhen i was in elementary school
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasama ka na ba?
have you ever been inloved?
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga nakasama ko ngayong araw
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sila nakasama
we didn't meet
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa lahat ng mga taong nakasama ko
and to all the people i was with
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong nakasama kita
i'm happy and i'm with you
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years di ko sila nakasama
i've never been with them
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang nakasama sa inyong selebrasyon
good company
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakasama mo na ang bestfriend mo
when you have been with your best friend
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
matagal ng hindi ko nakita at nakasama
i haven't been with you in a long time
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito talaga ako. kapag nakasama mo ako
kahit na busy ka. okay lang sakin na hindi mo ako kausapin kasi naiintindihan ko pero gusto ko sweet parin tyo nakadikit parin ako sayo kahit may ginagawa ka.
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa maikling panahon ko lang siya nakasama
even for a short time
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana nakasama ko pa ng matagal ang tatay ko.
i wish i had been with my father for a long time
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya
masaya ako dahil napasama ako sa pamilyang to
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siyam na taon na ang nakalilipas mula nung huli kitang nakasama
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong nakasama kayong lahat kahit sa kunting panahon
masaya akong makasama kayong lahat kahit sa kunting panahon
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: