From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1343, the people of northern estonia and saaremaa rebelled against german rule in the st. george's night uprising, which was put down by 1345.
في 1343، ثار شعب استونيا الشمالية وساريما ضد الحكم الألماني في ليلة انتفاضة سانت جورج، الذي وضع بنسبة 1345.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the old (few) conventionalized names (that is, names adapted to finnish) are to be preserved: for example, tallinna (tallinn), tartto (tartu), hiidenmaa (hiiumaa) and saarenmaa (saaremaa).
(ب) يجب الحفاظ على الأسماء (القليلة) القديمة التي صارت اصطلاحية (بمعنى أنه جرى تطويعها إلى اللغة الفنلندية): من قبيل tallinna (tallinn)، وtartto (tartu)، و(hiiumaa) hiidenmaa ، و saarenmaa (saaremaa).
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
