From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safeguards
الضمانات
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 10
Quality:
iaea safeguards
4 - ترى الجمهورية العربية السورية ضرورة إدراك المجتمع الدولي لقلق شعوب المنطقة من مخاطر القدرات النووية العسكرية الإسرائيلية، تلك القدرات التي أشارت إليها العديد من تقارير المحافل الدولية المعنية، وكذلك قرارات مجلس الأمن التي كان أولها القرار رقم (487) الصادر عام 1981 الذي دعا إسرائيل صراحة إلى إخضاع جميع منشآتها النووية إلى ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ودعا الوكالة الدولية لإيقاف مساعداتها العلمية لإسرائيل، وآخرها قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم a/res/61/103 تاريخ 3 كانون الثاني/يناير 2007 الذي عاد وأكد أهمية انضمام إسرائيل إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وإخضاع جميع منشآتها النووية للضمانات الشاملة للوكالة الدولية للطاقة الذرية تحقيقا لعالمية المعاهدة.