From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your session has expired.
فترة التسجيل الخاصة بك انتهت.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your session has expired. please start again.
فترة التسجيل الخاصة بك انتهت. يرجى إعادة تسجيل الدخول
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultimatum has expired
انتهت المهلة
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the signature has expired.
إنتهى أجلّ التوقيع.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- this license has expired.
-هذه الرخصة منتهية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this divx rental has expired.
فترة التأجير لهذا الملف divx منتهية.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know it has expired?
هل تعرف انتهت صلاحية ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the existing strategy has expired
انتهت مدة صلاحية الإستراتيجية الحالية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this session has not provided them.
إﻻ أن هذه الدورة لم تقدم تلك الردود.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the insurance has expired, i know.
التأمين قد انتهى أنا أعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
might have some milk that has expired.
ربما لديّ حليب قد انتهى تاريخ صلاحيته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 because the configuration has expired
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to nosecretsreason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, your session has been timed out.
نأسف لانتهاء مهلة جلسة العمل الخاصة بك،
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- my driver's license has expired.
- رخصتي للقيادة أنتهت -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the red light means that time has expired.
ويعني الضوء الأحمر انتهاء الوقت.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
sure! -no, that offer has expired, yo.
ذاك العرض قدّ إنتهى مفعوله
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
this emergency session has a very clear significance.
إن لهذه الدورة الطارئة مغزى واضح.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
your password has expired and needs to be changed.
لقد انتهت صلاحية كلمة المرور خاصتك وبالتالي يجب تغييرها.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the telephone observer. your call time has expired.
هذا مراقب الهاتف وقت اتصالك إنتهى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lesson has expired due to inactivity on both sides.
انتهت صلاحية الدرس بسبب الخمول من كلا الجانبين.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: