Results for sandfly translation from English to Arabic

sandfly
ذبابة رملية

sandfly fever
sandfly fever

sandfly fever virus
فيروسُ حُمَّى الفَواصِد

diagnosis of sandfly fever
تشخيص حمى ذبابة الرمل

the sandfly becomes infected when biting an infected human in the period between 48 hours before the onset of fever and 24 hours after the end of the fever, and remains infected for its lifetime.
تصاب الفاصدة بالعدوى من الإنسان المصاب خلال الفترة بين 24 ساعة قبل ظهور الحمى وحتى 48 ساعة بعد انتهائها، وتبقى مصابة بالفيروس مدى حياتها.

in addition, visceral leishmaniasis (kala-azar), a disease spread by sandflies, is becoming a concern.
وبالإضافة إلى ذلك، أصبح داء الليشمانيات الحشوي (مرض الكلازار) وهو مرض تنشره ذبابة الرمال، مصدر قلق.